huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由 焅摘词汇网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音