化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 妖不胜德(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 忧喜交集(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由 焅摘词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 称王称霸 | 王：帝王；君王；霸：霸主；古代诸侯联盟的首领。自称为君主、霸主。比喻凭借势力；飞扬跋扈；独断专行。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |